Can extended hotel or motel stays be reported as rent?

No. Extended stays in hotels or motels are not considered rent payments in this case since they are not considered permanent residences with a monthly obligation to pay.